感谢信

橙子柑橘

8月10日晚上9点多，由于路面积水严重，我原本计划西门经九澄大道到北洋，到人民医院的地方，前面有一电车suv掉头，我就问他，师傅，是不是前面过不去了？他问我到哪里，我就告诉他了，后来他说你给我走吧，由于我车里有个两岁多孩子，积水很深，我也专心开车，忘了拍车牌了，再次感谢帮我带路的大哥和嫂子好！感谢你们把我带到了新前安全地段，我不知道你能不能看到帖子，但是由衷感谢您，祝您一家好人一生平安幸福快乐

6258875

以下是翻译

8 月 10 日晚上九点多，路上积水很严重。我本来打算从西门走九澄大道去北洋，开到人民医院附近时，看见一辆电动 SUV 在掉头。我就问这位师傅：“师傅，前面是不是走不通了？”
他问我要去哪里，我跟他说了目的地，之后他就让我跟着他走。当时车上还带着两岁多的小孩，路上积水很深，我一心专注开车，没能记下对方的车牌。

在此特别感谢这位好心的大哥还有嫂子！谢谢你们把我带到新前，让我们平安脱险。不知道你们能不能看到这条消息，发自内心地谢谢你们，祝愿你们一家人平安顺遂，幸福安康。

拒北城

6258875 发表于 2026-8-13 07:20
以下是翻译

8 月 10 日晚上九点多，路上积水很严重。我本来打算从西门走九澄大道去北洋，开到人民医院附 ...

翻译的正确

godboy0913

好人一身平安

单身男子