黄岩山水画绽放美因河畔

乘风

黄岩山水画走出国门，绽放美因河畔，在格林兄弟的故乡——德国黑森州哈瑙市掀起一阵中国传统文化艺术热潮，让热情好客的德国人赞叹不已。
这是我区也是台州地区首次在德国举办山水画展。今年五月，黄岩九峰山水画院一行5人代表台州市以“千峰翠色”为主题，带着陈荣钧、章高云、陈天野、杨康、黄建立、江冰眉、陈婷7位美术爱好者的作品，共计49幅，参加哈瑙市的“中国文化周活动”。
6月9日，区文化馆二楼展厅内，赴德参加此次文化交流活动的作品已顺利“回家”，开始参加全市巡回汇报展。展厅内，市民小张望着作品《记写九峰岙》直言：“在画中看到九峰山水，这真是一次奇妙的体验，仿佛置身其中。”






走出国门,黄岩山水画“做客”哈瑙市
德国黑森州哈瑙市，是台州市正式开展友好城市交流的第一个德国城市，位于莱茵河和美因河流域，风景美如画，艺术气息浓郁。
   4月25日，黄岩九峰山水画院一行5人，抵达德国参加哈瑙的“中国文化周活动”，在法兰克福机场受到哈瑙市议长带领的德方相关人员的热情接待。初到哈瑙，黄岩九峰山水画院一行人就被哈瑙市议政办事大厅内一幅为名“中国艺术家山水画作品展”的宣传海报所吸引，海报上印着陈荣钧院长的作品——《神仙居写生》。除了哈瑙的议政办事大厅，广场上的海报张贴处和一些街道上也都张贴了此次展览的海报，这些都是由哈瑙市官方精心制作。
之后，画院成员在德方人员的陪同下开始布展，在布展过程中的很多细节可见主办方对中方的重视程度。因为，此次参展的49幅画作在国内装裱后，全部用原木画框配好，再分别装入9个木箱子密封，在德国开箱取画时比较费时间。但当画院成员布置展厅时发现所有作品已经开箱完毕，按次序整齐地排列在储藏室，为布展省去了很多繁琐的步骤。
中国驻法兰克福总领事馆文化参赞在开幕式上说，“山水画作为中国传统绘画的一种艺术形式，走出国门，在德国展出，具有深远的意义。”他对这次山水画展的举办给予非常积极的评价，鼓励中国传统文化艺术“走出去”，多向其他国家展示中国文化艺术的特色。随后九峰山水画院副院长兼秘书长陈天野作为参展画家代表讲话：“台州市黄岩九峰山水画院为此次赴德国展览精心准备，专门设计、出版了画册，并邀请德国友人给画册和相关资料作德文翻译，希望展现中国山水画的神韵，充分体现台州人的精神文化面貌。”
这次展览中，山水画作品在哈瑙市大放异彩，让德国市民与中方画家一起共享了一场艺术盛宴。德国市民对山水画表现出了浓厚的兴趣，他们通过翻译向画院成员们询问：“这幅作品画的是什么地方？”“这幅画运用了哪些种类的颜料？”“画面上的晕染效果是怎么产生的”……整个晚会持续了两个多小时，结束已是晚上10点。

艺术魅力,中国山水画作品两次被德方主动要求延期展示
德方人士对于中国山水画的独特魅力表现出非常浓厚的兴趣，两次主动要求延长展览日期。第一次是黄岩九峰山水画院启程前，德方看到相关展览资料要求延长至5月4日结束；还有一次是4月27日，九峰山水画院成员在布置展览时，议长约根·舒尔曼先生向画家们讲述了哈瑙市民对中国文化艺术的喜爱之情，希望画展在原定时间上再延长一天。
两次被主办方要求延期展览，也反映了在画展背后画家们对待作品质量的高标准、严要求。从2016年上半年起，黄岩九峰山水画院的陈荣钧、章高云、陈天野、杨康、黄建立、江冰眉、陈婷7位画家就着手为赴德国举办山水画展准备，以“千峰翠色”为主题进行创作，并于2017年2月出版了画册。
议长约根·舒尔曼先生对陈荣钧的《神仙居》这幅作品尤为喜爱，他曾经游览过仙居的神仙居景区，对那里印象深刻，一看到这幅画就有一种亲切感，因此特意选定这幅山水画作为本次展览的封面和海报。《神仙居》这幅作品是在中国画传统技法的基础上，吸取了西画的构图和色彩，整个画面颜色较为丰富，在青绿中略带紫蓝倾向，层次感强，且显得特别厚重。画作内容表现的是神仙居山体构造的特点和云烟变幻莫测的神态。创作这幅作品的时候，陈荣钧曾去神仙居写生采风，根据写生稿加工了5幅作品，从中挑选出最为满意的一张作为参展作品。

文化交流,中德双方互相深入了解
哈瑙市浓厚的艺术氛围让黄岩九峰山水画院的画家们感触颇深，在德开展文化交流时，双方开展了丰富多样的文化交流活动。4月28日上午，黄岩九峰山水画院赠送给德国友人两幅精美的山水画作为见面礼。之后，在德方人员的带领下，画院成员来到卡尔·吕贝恩学校，与那里的学生展开互动。一进入学校，他们就被随风飘扬的五星红旗吸引，和德国国旗并排悬挂在一起，可见这所学校对中国文化的喜爱之情。
在卡尔·吕贝恩学校，画家们分成三组，分别给学生们上课，教授山水画和书法的基础知识和基本技法，并向西方学生赠送笔、墨、宣纸和毛毡等国画用品。虽然学生们在语言方面不能完全领悟中方画家所讲的内容，但中方画家通过现场示范和反复的讲解，深深地吸引了他们，学生们听得十分入神。中方画家生动的授课内容，让西方孩子近距离地体验到山水画的特有韵味，令他们对中国传统文化艺术留下深刻印象。
当天下午1点，在哈瑙市美术馆内，画家们与哈瑙艺术组织主席进行了交流，并观看了当地举行的一场画展。德方展出的达达主义作品与中方的传统绘画相比较，中德两国的作品强烈地呈现出东西方艺术两种不同的思想体系、审美理念和表现形式。随后，画家们在教堂内欣赏了由卡尔·吕贝恩学校的学生演奏的管风琴音乐，哈瑙市议长约根·舒尔曼介绍这是德方献给台州画家的一份独特礼物。接下来，他们回到卡尔·吕贝恩学校旁听、参与了师生们的中文课，大家围坐成一圈，展开趣味性的汉语词组练习，画院成员对德方汉语老师和学生的汉字发音作评判，以及为他们示范标准的汉语发音，两国人民的发音差异引来学生们的阵阵笑声。
此外，画家们还在德国友人的陪同下在哈瑙、柏林和海德堡三地及附近乡村写生，优美的乡村建筑、高耸的教堂和缓缓流淌的美因河让他们情不自禁地用画笔在宣纸上尽情地挥洒，收获颇丰，为回国后的美术创作积累了全面详实的资料。柏林议会大厦、柏林大教堂、勃兰登堡门和胜利纪念柱等地，都留下了画家们写生的足迹。画家们发现，今日的德国人，不断地用实物的展出、老照片的记录和新旧建筑物的比较等多种形式，在警示和告诫后人。而这些，也都成为画家笔下很好的素材。

来源：今日黄岩

瞳孔中V1

现在社会那么浮躁，几个人有闲心啊