黄岩论坛

标题: 九旬老人的 “台州老话”情结 [打印本页]

作者: 乘风 时间: 2021-9-6 09:31
标题: 九旬老人的 “台州老话”情结
黄岩91岁老人章从武痴迷于收集整理方言资料——

“冬至月头，卖被卖肉；冬至月中，日风夜风；冬至月尾，买肉买被。”近日，记者来到章从武老人家里时，他正坐在电脑前，将记录在笔记本上的老话用电脑整理成档。

章从武，1930年出生于黄岩店头前宅。1951年1月参加工作，从事农业相关工作。当时他在粮食局做调查研究员，工作内容跟农村生产生活密不可分。

为了方便跟村民们沟通，开会时干部们都会用一些老话。遇到有意思的方言，他就记录下来。“我当时写了整整一本笔记本，大概有两千多条。”章从武说，可惜的是，这些资料在一次搬家中不慎遗失。

退休之后，章从武在老年大学继续学习。他抱着试试看的态度，给老同志刊物《第二青春》投了一篇关于农业知识方面谚语的稿子，没想到编辑对这个非常感兴趣。“也算是非物质文化遗产的一部分，所以我就边回忆边投稿。”章从武说。

随着整理刊登的老话越来越多，章从武将这些回想起来的老话，重新整理成册并取名为《台州人讲老话》，记录方式也从一开始都是手写记录变成电脑输入。

“总共分了六个方面，记录了1200多条老话。”章从武说，主要分气象、农业知识、经济、养生、生活行为和日常生活六个方面归类台州老话。

章从武说，台州老话朗朗上口、短小精悍、寓意深刻，虽然大部分是口头禅形式，但也是一代代人实践和经验的积累。“现在会讲台州老话的年轻人越来越少了。”章从武说，他整理这些老话的目的，是希望有着鲜明台州特色的语言，不要彻底消失在历史的洪流中。

除了记录老话，章从武还曾参与其他书籍的编辑，像《蔡缸爿的传说》一书。“蔡缸爿是黄岩家喻户晓的人物，很高兴自己能参与这本书的编辑。”章从武说，老年人应该有自己的兴趣爱好来保持头脑灵活，他将继续记录有意思的生活。

来源：台州日报

作者: 明天更美好894 时间: 2021-9-6 10:33
还是方言感觉亲切

作者: 我行我酷 时间: 2021-9-6 13:45
点个赞

作者: 蔡缸爿189 时间: 2021-9-8 07:26
有好多老话无法用字面写出。

作者: 小李11 时间: 2021-9-8 09:05

作者: 柠檬Lemon 时间: 2021-9-13 08:53
这个方言资料有没有在网上公布啊？哪里可以看到

欢迎光临黄岩论坛 (http://bbs.0576qq.com/)