黄岩论坛

标题: 七旬阿公走街串巷 4年收集千余句老话 [打印本页]

作者: 乘风 时间: 2019-3-26 10:14
标题: 七旬阿公走街串巷 4年收集千余句老话
他在家设了个老话推广室，还想为台州老话出本书

陈庆达和他收集的台州老话。

“有锁并有门，黄岩走进小南门，北走葭沚对海门，南走淋头对松门，下陈有个水斗门，金清江直击渡江门……”3月17日的午后，阳光洒在路桥蓬街南新市村一处二层楼院落里，75岁的陈庆达手打莲花板，略显沙哑但中气满满地吟唱着洞房经的其中一段。

这个曾被评为台州市第五批非物质文化遗产代表性项目(路桥洞房经)代表性传承人的老人，从2014年开始走街串巷，收集富有台州特色的老话、歇后语、谜语等，4年多时间已收集归纳了240多组1000多句。

从去年下半年开始，陈庆达开始布置他的台州老话推广室，地点是他的老房门厅，半年多来已有不少老话爱好者慕名而来。

走街串巷，收集上千句台州老话

陈庆达所居住的房子是老式的二层楼，采光不是很好，午后的阳光刚好止步于他的门前。

随着年岁的增长，陈庆达的听力越来越差，整个采访过程中他的女儿和妻子一直陪伴着。从他家人的言语中，记者能感受到，对于陈庆达四年多以来近乎执着地收集台州老话这件事，她们不是很能理解，但也拿老人家没办法。

“‘小人说话用不着，老人说话好做药’，这句老话的意思是人年轻的时候缺乏经验，很多时候说话没分寸，而年纪大的人生活、工作经验都丰富了，讲的话也就有分量多了。”陈庆达给记者看他收集并打印的老话集锦，每一句老话的含义和背后的故事，他都能说上个一二。

记者又随意挑了一句“摇船一律屋，修船一个阔，老酒逢，米烧逢，无有老酒米烧得个洞”，陈庆达张口就来：“以前的船都是木板做的，撑船的人很赚钱，但到了修船的时候，就得花一大笔钱。请修船师傅来修船，必须得好酒好菜招待，要是没有好酒好菜，就有可能不好好修船，到了水上说不定就发现船还有个洞。”

解释完后，陈庆达爽朗地笑了，“老话里有很多过去的宝贵经历，很多年轻人已经体会不到那时候的生活了，我希望通过自己的努力，收集更多台州老话，将这些宝贵财富传承下去”。

文采不俗，曾是地方广播站的撰稿人

翻阅陈庆达收集整理的老话、谜语，以及他边学边自创的《洞房经》文本，老人的字体随着年龄的递增，而变得扭曲。

“我老爸以前是被保送到路桥中学初中部的，还做过当时黄岩广播站的撰稿人，作文写得很赞。”听着女儿对自己的评价，陈庆达有些羞涩。

他回忆，1960年，因为学习成绩好，陈庆达从新市小学直接被保送到路桥中学，“可惜初中毕业后我只能选择务农，没有机会和条件继续升学。”

不过，上世纪七八十年代，陈庆达曾有五六十篇稿件被黄岩广播站录用，“那时我还有两篇稿件被中央广播站录用过。”他的语气里满满的都是自豪。

之后的30年里，忙于生计的陈庆达很少舞文弄墨。直至2011年，生活条件越来越好的陈庆达决定重拾旧好，因明显感受到方言老话在现代生活中的缺失，他决定收集台州老话。

收集老话的同时，陈庆达还收集了几百个字谜、物谜、地名谜、歇后语等，记者读来颇有趣味，比方说字谜“72小时（晶）”、“十一点进厂（压）”、“降伞人落地（米）”等，还有歇后语如“一个铜钱追六十里路——要钱不要命”、“闹市区做生意——买卖兴隆”、“三十夜盼月亮——没指望”等。

烦恼不已，想为台州老话出本书却没人帮忙

近五年来，陈庆达收集了一千多句台州老话和谜语等，并整理归纳，“我想出一本台州老话集锦，现在已经有些雏形了。看，我把这些收集来的老话归为八大类，分别是夫妻类、社会类、行业类、气象类、物谜类、地名谜类、字谜类和诗对类。”

在那之前，陈庆达坚持为地方老年电大进行老话讲课七八年，在自家开设台州老话推广室，自掏腰包印发《洞房经》《各类谜语集锦》等宣传刊物，这些都是陈庆达以一己之力宣传台州老话的行动。

不过，让他苦恼的是，无论是《洞房经》还是台州老话，想要去传承的人都太少。

“我父亲以前是唱《洞房经》的，从小耳濡目染我也经常给乡亲们唱唱，这些年也为四五十对新人送上过祝福，但我的儿女却不愿意学。值得欣慰的是，我6岁的孙子现在唱《洞房经》有板有眼，希望这一代能够传承下去。”陈庆达说，之前为了申报传承人，他曾录制过系统的《洞房经》录像，这一点让他很开心。

关于出书，陈庆达虽整理了不少老话，但注解的工作还没有完成。“我年纪大了，眼神也开始不好了，手写的速度跟不上，写的字也没以前好看了。”言语间，陈庆达没了之前的兴致，甚至有些哀愁。

“儿女的文化程度不高，也没有时间帮我做这些，我只希望在我还有力气，头脑还清醒的时候，把关于台州老话的注解工作完成。”陈庆达说出了自己的心愿。

来源：台州晚报

作者: 老牛678 时间: 2019-3-26 12:26
台州老话书有卖吗？

欢迎光临黄岩论坛 (http://bbs.0576qq.com/)